CARTIER TANK 腕錶系列總是帶來優雅知性氣息，簡潔明晰的線條、精煉俐落的筆觸，讓這款誕生於 1917 年的時機臻品橫跨近一個世紀。到底是什麼讓 CARTIER TANK 腕錶系列一直經久不衰地被各個時代寵愛...？
CARTIER TANK 腕錶問世之際，隨即已登上前衛創新的地位，至今依然保持領先。兩側平行的垂直表耳，是 CARTIER TANK 腕錶的標誌性設計。設計靈感源自於俯瞰坦克車的獨特造型，將其淪落融入到腕錶設計當中；垂直表耳宛如履帶，錶殼則形如坦克。品牌憑藉著 TANK 腕錶的卓越設計，首次使錶殼上的表耳稱為錶帶的延續，兩者渾然一體、和諧相融。
佩戴 Cartier Tank 等同於個人風格的展現。與 Tank 腕錶密不可分的 Andy Warhol 曾公開說：
「我佩戴 Tank 腕錶不是為了閱讀時間，我也從未為它手動上鍊，我就是必須佩戴 Tank 腕錶！」
不願意為其腕錶上鍊，這位普普藝術的領袖崇尚 Tank 腕錶的優雅不凡。
Cartier Tank 腕錶憑藉著雋永自信的造型，以及簡潔設計取代了 2021 年的時代意義，超越百年的經典款式如今經重新創作，推出 Tank Must 腕錶。 Tank 與 Must，意味著 Cartier 兩大傳奇的結合；Tank 系列精煉又講究，而 Must 系列則是 Cartier 1970 年代為重新演繹奢華風格創作而成的作品。
「Must 腕錶是 Cartier 的典藏和傳奇作品之一。這款腕錶不僅擁有雋永風格，以及一眼可辨的造型，更彰顯 Cartier 精湛的製作工藝和對所有作品一絲不苟的態度。」
— Pierre Rainero，Cartier 風格、典藏與形象總監
Tank Must 腕錶，被譽為觸手可及的偉大時尚錶款。 Cartier 秉持著指標工藝大使精益求精的信念，重新設計經典款式，並改進機芯功能。 Cartier 創意工作坊以構思重新創作出全新 Tank Must 腕錶，推出單色錶款以及別具一格的光電機芯錶款。
全新 Tank Must 靈感直接源自 Tank Louis Cartier 腕錶，新錶款的線條設計更加接近經典款式。圓潤的垂直表耳、重新配置的錶盤比例，大膽再現偉大經典腕錶，甚至最精緻的細節也一一呈現，鑲飾凸圓形寶石的珍貴貴珠形表冠，皮革錶帶錶款亦重新搭配傳統的針扣式表扣。
TANK MUST：
向 1980 年代蔚為流行的單色風尚致意
Cartier Must 腕錶於 1977 年問世，但品牌製表在早 60 年前已經創作出標誌性的 Tank 系列，並呈現精美的鍍銀款式。酒紅色或全黑色錶盤、錶框鐫刻金色品牌標誌，此錶款擺脫傳統腕錶元素，締造簡約優雅風範。忠於 1980 年代的流行精神，Tank Must 腕錶採用了三個像徵品牌風格精髓的素色：紅、藍、綠。精鋼腕錶搭配突顯簡約風格的錶盤，摒棄羅馬數字時標記分鐘軌道，全單色造型搭配同色調錶帶。
引領潮流的腕錶
有賴於 Cartier 不斷精益求精的探索精神，履行品牌對環境和生物多樣性的承諾。自從 Cartier 成功創作首款腕錶以來，無論是 Santos (1904年)，或是折疊表扣腕錶 (1910年)，品牌始終能夠預見客戶的需求。無論是可讓佩戴者自行轉換錶帶的專利技術 — 「QuickSwitch 快拆鏈帶系統（2018年）」，還是 Tank Must 腕錶所配備的最新現代光電錶盤，其能夠替代石英機芯並無需更換電池，Cartier 都是怀揣同一願景，那就是使 Cartier 用戶的生活更加美好。
值得一提的是，最新現代光電錶槃體成功體現於 Tank 腕錶的錶盤中。此一卓越技術設置於羅馬數字精巧隱秘的穿孔，其開口讓太陽能得以接觸隱藏在錶盤下的「光伏元件」中。據悉，這是 Cartier 研發團隊耗時兩年的成果，成功將 SolarBeat 機芯得以生產使用，並為佩戴者提供超過 16 年的動力壽命，而 Tank Must 腕錶就是首款獲配此先進機芯的錶款。
TANK LOUIS CARTIER
Cartier Tank 腕錶於 1917 年誕生後，便迅速發展出不同款式；自 1922 年起，Louis Cartier 接手重新設計。錶殼加長，垂直表耳更加纖細精緻，邊角更顯圓潤；錶盤中的分鐘軌道、凸圓形藍寶石錶鏡、羅馬數字，Louis Cartier 成功建立 Cartier 製表美學元素的基礎，而最新推出的 Tank Louis Cartier 則以數項細微差異來延續品牌傳統。
Tank Louis Cartier 腕錶以色彩締造永恆不朽的優雅氣息。藍色與紅色是必然的選擇，這時植根於 Cartier 品牌精髓的色調。濃烈的紅色和鮮豔的藍色突顯並襯托腕錶簡潔的線條。藍色 Tank Louis Cartier 搭配玫瑰金；而紅色錶款則搭配黃 K 金，同時配置同色調錶帶，以及搭載 1917 MC 型工作坊精製手動上鍊機芯。
CARTIER CARE 售後服務：
提供 TANK 用戶無限保障
為慶祝推出 2021 年全新 Tank 腕錶，Cartier 特意為擁有 Tank 腕錶的用戶提供「免費保養及維修服務」。不論其腕錶創作年份，Tank 腕錶持有者均可享有此禮遇；此外，所有 Tank 系列作品均可加入「Cartier Care」，尊享專屬服務，在特定條件下可延長國際限定保固長達 8 年。另外，在技術可行的情況下，Cartier 亦能提供個人客制化服務。
更多相關閱讀：